오늘도 삼성카드 모니모에서 배운 ‘오늘의 영어 한 문장’을 자세히 머릿속에 넣기 위해서 복습겸 포스팅 작성을 해보겠습니다.

혼자 정리하는 내용이라 틀린 부분이 있을 수 있습니다.

오늘의 영어 한 문장은 “That’s why I’m here.”

위에 문장의 정확한 의미와 다양한 예문들을 함께 공부해봐요.

---

“That’s why I’m here” 의미

이 문장은 직역하면 ‘그것이 제가 여기에 있는 이유입니다’라는 뜻이지만, 실제로 사용될 때는 단순히 위치를 설명하는 것이 아니라 “어떠한 이유 때문에 내가 여기 온 목적이 있다”는 것을 강력하게 표현합니다.

핵심 뉘앙스:

• 원인과 결과를 연결: 앞에 언급된 문제나 상황이 바로 내가 여기 온 원인임을 설명합니다.
  
• 자신의 역할 강조: “내가 이 문제를 해결하기 위해, 이 일을 하려고 여기 있는 사람이다”라는 자신의 존재 목적을 명확히 합니다.
  
• 자신감과 의지: 단순히 ‘도우러 왔다’는 것 이상의, ‘내가 해결해 주겠다’는 의지가 내포되어 있습니다.

쉽게 말해, 어떤 문제가 생겼거나 도움이 필요한 상황에서 “걱정 마세요, 제가 바로 그 일을 하려고 여기 온 겁니다.” 와 같은 의미로 사용되는 경우가 많습니다.

물론 “I’m here to help.” (돕기 위해 왔습니다.)와 같이 목적을 직접적으로 밝히는 표현이 가장 흔하게 사용됩니다. 무슨일인지 모르지만 도움을 주겠다라는 의미로 오늘의 문장과는 조금 의미에 차이가 있습니다.

하지만 That’s why I’m here.는 앞선 상황에 대한 문제 때문에 내가 여기 온 것’이라는 인과관계를 강조하기 때문에, 훨씬 더 ‘내가 해결하겠다’는 의지와 자신감을 드러내는 뉘앙스가 강합니다.

---

모니모 문장 대화에서 이렇게 써보세요.

1. 문제 해결사로서의 역할

A: The main server is down and all our systems are frozen. This is a disaster! (메인 서버가 다운돼서 모든 시스템이 멈췄어요. 큰일 났네요!)

B: That’s why I’m here. Let me take a look at the network logs. (그래서 제가 여기 있는 겁니다. 제가 네트워크 로그를 확인해 볼게요.)

2. 조언이나 도움을 주러 온 상황

A: Thank you so much for listening to me. I was really stressed out. (제 이야기 들어주셔서 정말 고마워요. 정말 스트레스가 심했어요.)

B: Of course. I’m your best friend, remember? That’s why I’m here. (당연하지. 내가 네 제일 친한 친구잖아, 기억 안 나? 그래서 내가 여기 있는 거야.)

3. 직업이나 역할에 대한 설명

A: Why did you decide to work as a volunteer at this animal shelter? (왜 이 동물 보호소에서 자원봉사자로 일하기로 결정했어요?)

B: I love animals and I want to help them find a good home. That’s why I’m here. (저는 동물을 사랑하고 그들이 좋은 보금자리를 찾도록 돕고 싶어요. 그래서 제가 여기 있는 겁니다.)

4. 약속 이행에 대한 강조

B: You don’t have to worry. I promised I’d get it done. That’s why I’m here. (걱정할 필요 없어요. 제가 끝내겠다고 약속했잖아요. 그래서 제가 여기 있는 겁니다.)

A: I was worried you wouldn’t be able to finish the report on time. (당신이 제시간에 보고서를 못 끝낼까 봐 걱정했어요.)

---

비슷한 표현과 감정 강도 비교

표현	뜻과 뉘앙스	감정 강도
That’s why I’m here.	나의 존재 목적이나 이유를 명확히 밝힘. (가장 일반적)	강함
This is my purpose.	‘이것이 나의 목적이다.’ 조금 더 격식 있고, 진지한 느낌.	매우 강함
I’m here to…	‘나는 ~하기 위해 여기에 있다.’ 가장 직설적이고 목적을 바로 설명함.	보통

---

영어 문장 하루에 하나 공부 함께 해요~~

그래서 오늘 모니모 영어 첼린지 정답은 why, here, study, work 입니다.

---